Agata Tuszynska

Agata Tuszynska
La fiancée de Bruno Schulz: roman traduit du polonais par Isabelle Jannès-Kalinowski
La fiancée de Bruno Schulz: roman traduit du polonais par Isabelle Jannès-Kalinowski

« Józefina Szeliska, dite Juna, fut entre 1933 et 1937 la fiancée de Bruno Schulz, peintre et écrivain de génie, âme tourmentée, assassiné en 1942 dans sa ville natale de Drohobycz, en...

Wiera Gran, l'accusée
Wiera Gran, l'accusée

Ce document retrace le parcours de la chanteuse Wiera Gran et sa collaboration avec les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, pour explorer plus largement la face cachée du ghetto de...

Une histoire familiale de la peur
Une histoire familiale de la peur

Halina, la mère d’Agata Tuszynska, a connu le ghetto de Varsovie en 1940, le pogrom de Kielce en 1946, puis la nouvelle vague antisémite en 1968. Voilà pourquoi elle a attendu que sa fille ait...

Wiera Gran, l'accusée
Wiera Gran, l'accusée

Récit qui s?inspire de la vie de la chanteuse W. Gran et sa collaboration avec les Allemands pendant la Seconde Guerre mondiale, pour explorer plus largement la face cachée du ghetto de Varsovie,...

Exercices de la perte
Exercices de la perte

L'auteur raconte la maladie incurable de son mari, atteint d'une tumeur au cerveau. Le récit prend la forme d'un journal intime, véritable hymne à la vie et à l'amour face à une fin inéluctable.

Une histoire familiale de la peur
Une histoire familiale de la peur

" Ce livre est en moi depuis des années. Comme un secret. Dès l'instant où j'ai appris que je n'étais pas celle que je croyais être. A partir du moment où ma mère s'est résolue à me dire...

Singer, paysages de la mémoire
Singer, paysages de la mémoire

A la recherche de ses propres racines, Agatha Tuszynska trouve dans les romans et nouvelles d’Isaac Bashevis Singer le plaisir sans cesse renouvelé de lire une œuvre littéraire de qualité,...

Les disciples de Schulz
Les disciples de Schulz

Écrits en 1991 et 1992, au retour d'un voyage en Israël, les dix reportages de Agata Tuszynska, composés comme un choeur de voix, souvent anonymes, parfois célèbres, tentent de raconter le...