Max et Zoé Dans le plus gros avion du monde

Le père de Max et Zoé possède Cambouis, un camion qui parle et qui rêve d'un baptême de l'air. Mais une fois à bord de Pilou, le plus gros hydravion du monde, ils se rendent compte que des inconnus ont décidé de détourner l'appareil.