Sauvez Hamlet !

Dans ce quatrième opus de comic metafiction (thriller littéraire mâtiné de fantastique), la détective littéraire Thursday Next quitte le monde de la fiction dont elle est lassée pour retourner à Swindon. Elle est accompagnée de son fils de deux ans, et de Hamlet, désireux de savoir ce que les lecteurs pensent de lui. Mais des représentants du Monde des Livres viennent lui expliquer que tout va mal sans elle et que, en l'absence d'Hamlet, la célèbre pièce éponyme de Shakespeare s'est mélangée avec Les Joyeuses Commères de Windsor...