8. Les petits vétérinaires : Chasse interdite (08)

Brenna et Sage sont furieux, quelqu'un a placé des pièges pour animaux dans la réserve naturelle près de leur maison. Alors qu'ils recueillent un chien et un faon blessés, le frère et la soeur sont bien décidés à coincer le coupable et voler au secours des animaux.