Les pirates ! : Dans : une aventure avec les baleines

Au XIXe siècle, les aventures comiques de pirates ayant acheté à crédit un bateau à la belle et redoutable Cutlass Liz. Ne parvenant pas à réunir les 6.000 doublons pour payer leur nouveau navire, ils montent un spectacle à Las Vegas, écrivent des poèmes tristes sur les dauphins, partent chasser la baleine blanche pour le compte du capitaine Achab.