Derrière les barbelés

errière les barbelés est le récit douloureux d’un juif, Letton par sa mère, Allemand par son père engagé dans le parti nazi. Le narrateur, enfant puis adolescent dévoile la vie quotidienne en Allemagne entre 1933 et 1940. Jamais la vie quotidienne dans l’Allemagne nazie – Hitler et ses acolytes, leur goût du stupre et de la luxure, leur haine des juifs, leur décadence morale – n’avait été narrée avec autant de réalisme, de l’intérieur, à la manière de Jonathan Littell dans Les Bienveillantes.
Pendant la guerre, le héros quitte l’univers du bourreau, il est envoyé en camps de concentration d’où il ressort, miraculé. Ce sont les mêmes horreurs, les mêmes souffrances, les mêmes bourreaux sous la domination russe comme sous celle des nazis.
Grâce à son psychothérapeute, à qui il se confie, mais aussi certainement grâce à sa force de vie, il parvient à s’en sortir.