Ni Xochitl Ni Kuikatl: Le Chant des fleurs

Editeur : Jean Boîte Editions

En langage Nahuatl, le mot "poésie" est formé par l'association de deux vocables : "le chant" et "la fleur". Prenant ce mot pour point de départ, ce livre propose une ode à la nature, à la poésie, au design contemporain. Comme un voyage en terre poétique Nahuatl, il propose une exploration de la littérature du Chant des Fleurs, en 50 poèmes, tous écrits par Mardonio Caballo en association avec Fernando Laposse, et accompagnés par un essai d'Alberto Manguel sur le chant, les fleurs dans la littérature mondiale. L'ouvrage est fabriqué sur-mesure avec des fibres naturelles à faible consommation de ressources, issues de la viticulture.