D'une rive à l'autre

Quand l'Histoire fait des histoires... Mai 1962, Robert rentre d'Algérie avec sa femme et son fils Olivier après avoir tout perdu. Il est hébergé à Port-Vendres chez son frère Émile qui a repris la culture de la vigne au mas familial après son départ. Robert veut maintenant récupérer sa part. Alors que l'affrontement semble inévitable, le jeune Olivier se passionne pour la terre de ses ancêtres et embrasse avec optimisme cette nouvelle vie en métropole. Et à travers ses yeux d'enfants s'ouvre la possibilité d'un avenir apaisé.