La Glace noire

Dans la chambre de motel où l'officier des Narcotics, Cal Moore, a été retrouvé mort, Harry Bosch se fait éconduire par sa hiérarchie : il n'y a rien à voir, Moore s'est suicidé. Bosch n'y croit pas : à Los Angeles, où le meurtre est quasiment un sport, il sait pertinemment que, bien qu'importants, les faits ne sont pas tout et qu'il est impératif de réfléchir à ce qui les unit.
Or, détail troublant puis très inquiétant, dans la voiture de Moore est découvert un mot que celui-ci a clairement destiné à Bosch. Et les liens que l'inspecteur établit peu à peu deviennent de plus en plus dangereux : d'un flic mort, il passe en effet à une série de meurtres qui vont du trafic de drogue d'Hollywood Boulevard aux lugubres contre-allées au sud de la frontière avec le Mexique. Se noue alors un dialogue improbable entre feu Moore et Bosch bien vivant autour de la « glace noire », une drogue nouvelle très recherchée. Et Bosch comprend que, dans la partie qui se joue, il a de grandes chances d'y laisser sa peau. à moins de trouver rapidement la solution.