Multilinguisme et créativité littéraire

A partir de documents de travail d'écrivains, cette étude observe chez quelques auteurs le phénomène de l'interaction linguistique dans la créativité littéraire : maniement de deux ou plusieurs langues, rôle des langues moins maîtrisées dans le processus créatif. Sont abordées les oeuvres de Pétrarque, V. Nabokov, E. Cioran, P. Valéry, R. Gary, H. Arendt, S. Beckett, J.-J. Rabearivelo, L. Tolstoï.