Sur la route au bout de la nuit

Arthur Ganate, personnage du roman«Voyage au bout de la nuit»et Jeff Malhorta de«Sur la route»sont respectivement tué au premier chapitre pour l'un, et supprimé du manuscrit lors des corrections pour l'autre. Ces deux personnages oubliés de la littérature vont parcourir la France puis les Etats-Unis, à la recherche des deux héros de leurs romans originels.