César Aira
Une jeune actrice, Norma Traversini, rédige un prospectus pour informer les habitants de son quartier de sa décision d'ouvrir un atelier où ils pourront apprendre à mieux jouer leurs...
La Princesse Printemps règne sur une minuscule île paradisiaque, au large du Panamà. Pour subvenir à ses modestes besoins, elle traduit avec ardeur des romans médiocres, que publient des...
La crise argentine fait surgir du néant d'étranges créatures. Un couple de retraités du quartier de Flores invente un métier à sa mesure, pour améliorer son ordinaire : la livraison à pied...
César Aira, l'un des écrivains argentins les plus importants et les plus novateurs de ces quinze dernières années, est l'auteur de plus de soixante ouvrages : romans, mais aussi essais,...
Le Manège, c'est le nom que les policiers de Flores (le quartier de Buenos Aires où vit Maxi, le culturiste au cœur pur, et où vit également son auteur, César Aira) ont donné au gigantesque...
Johan Moritz Rugendas est un "peintre de genre" allemand de la première partie du XIXe siècle, un des plus grands "peintres voyageurs" de son temps, que Humboldt lui-même admirait et...
Dans ce roman interviennent des personnages pittoresques : un terroriste japonais, une sensuelle vedette de télévision, un premier ministre argentin, un chien qui parle nommé Rintintin, etc.
Un présentateur de télévision venu s'inscrire dans un gymnase est témoin d'une attaque éclair et devient malgré lui un enjeu essentiel de la guerre des gymnases.
Le thème de la captive hante la littérature argentine. César Aira le reprend ici avec le personnage d'Ema, jeune femme amenée avec un convoi de prisonniers et de délinquants des bas-fonds de...
Naples, Vienne, Saint-Pétersbourg. Sur les scènes d'un dix-huitième siècle qui confond mythe et réel règne le Micchino, un castrat capricieux à la voix sublime que princes et intrigants...