Nos coups de coeur : Littérature étrangère

Recevez notre sélection dans votre boîte aux lettres »

Notre part de nuit
Notre part de nuit
Mariana Enriquez

Un père et son fils traversent l'Argentine par la route, comme en fuite. Où vont-ils ? À qui cherchent-ils à échapper ? Le petit garçon s'appelle Gaspar. Sa mère a disparu dans des...

La félicité du loup
La félicité du loup
Paolo Cognetti

Fausto a quarante ans, Silvia en a vingt-sept. Il est écrivain, elle est artiste-peintre. Tous deux sont à la recherche d'un ailleurs, où qu'il soit. Alors que l'hiver s'installe sur la petite...

Le moine de Moka
Le moine de Moka
Dave Eggers

« Le café pouvait être humé, goûté et touché. Il s'agissait peut-être, avec l'essence, de l'un des produits les plus résistants aux crises économiques. Le carburant pour les machines, le...

Betty - Edition Collector
Betty - Edition Collector
Tiffany McDaniel

Ce livre est à la fois une danse, un chant et un éclat de lune, mais par-dessus tout, l’histoire qu’il raconte est, et restera à jamais, celle de la Petite Indienne.” La Petite Indienne,...

Nord Bonheur
Nord Bonheur
Árpád Kun

Premier roman d'Árpád Kun, Nord Bonheur est l'histoire d'Aimé Gbédo, alias Aimé Billion, un homme qui « après une vie entière sans chez soi, rentre enfin chez lui, vers l'inconnu ». Ce...

Memorial Drive
Memorial Drive
Natasha Trethewey

Un récit intime dans lequel l'auteure compare son propre destin avec celui de sa mère Gwendolyn, assassinée le 5 juin 1985 par son second époux Joel, un vétéran de la guerre du Vietnam.

Oeuvres Complètes - volume 5 Les détectives sauvages
Oeuvres Complètes - volume 5 Les détectives sauvages
Roberto Bolaño

" Mon roman comporte autant de lectures qu'il contient de voix. Il peut se lire comme une agonie. Mais aussi comme un jeu. " Roberto Bolaño " J'ai su alors, avec humilité, avec perplexité, dans...

Un oiseau migrateur
Un oiseau migrateur
Fariba Vafi

Une femme iranienne, mère de deux enfants, vit aux côtés d'un mari qui ne la comprend pas. Cette femme se montre intransigeante face à un homme insensible qui veut migrer au Canada pour son...

La lettre écarlate
La lettre écarlate
Nathaniel Hawthorne

Sur la place publique de Boston, les honorables paroissiens estiment qu'il aurait fallu, au moins, marquer le front d'Hester Prynne au fer rouge. Au lieu de quoi, elle ne devra porter sur sa...

True story
True story
Kate Reed Petty

Talentueuse mais solitaire, Alice Lovett prête sa plume pour écrire les histoires des autres. Pourtant elle reste hantée par la seule histoire qui lui échappe : sa propre vie. Une simple...

Et si le cheval se mettait à parler
Et si le cheval se mettait à parler
Elliot Perlman

Stephen Maserov est « absolument terrifié à l'idée de perdre un boulot qu'il déteste absolument ». Marié à sa collègue Eleanor, il a dû se réorienter (leurs salaires de profs ne...

La clause paternelle
La clause paternelle
Jonas Hassen Khemiri

Deux fois par an, un père qui est aussi grand-père rentre en Suède. Officiellement pour retrouver son fils qui est aussi un père et sa fille qui n’est plus une mère. En réalité pour ne pas...

L'origine du mal
L'origine du mal
José Carlos Somoza

Afrique du Nord à la fin des années 1950 : une ambiance en noir et blanc, à la "Casablanca", l'Algérie est en ébullition, le Maroc a des velléités d'indépendance, les ambassades bruissent...

Les aventures d'un sous-locataire
Les aventures d'un sous-locataire
Iouri Bouïda

Quand Stalen Igrouïev arrive à Moscou dans les années quatre-vingt-dix, il rêve comme tant d'autres de devenir écrivain. Mais il est plus enclin à passer du temps auprès des femmes et à...

Mon père et ma mère
Mon père et ma mère
Aharon Appelfeld

C'est l'été 1938 en Europe centrale. Comme chaque année ils sont là. Rosa Klein, la chiromancienne aux prédictions étonnantes. Karl Koenig, l'écrivain qui étrangement écrit si peu. Et qui...

Les Miracles du bazar Namiya
Les Miracles du bazar Namiya
Keigo Higashino

En 2012, après avoir commis un méfait, trois jeunes hommes se réfugient dans une vieille boutique abandonnée dans l’intention d’y rester jusqu’au lendemain. C’est là que l’un d’eux...

Burning Boy: Vie et œuvre de Stephen Crane
Burning Boy: Vie et œuvre de Stephen Crane
Paul Auster

Fasciné par la trajectoire de Stephen Crane (1871-1900), comète rimbaldienne de la littérature américaine, mort de la tuberculose à 28 ans, Paul Auster remet en lumière sa vie et son œuvre,...

La faille du temps
La faille du temps
Jeanette Winterson

« Il faut arrêter de parler au passé. Vous ne pouvez pas changer ce que vous avez fait. Vous pouvez changer ce que vous faites. » Par une nuit de tempête, un Afro-Américain et son fils sont...

La Clé à molette
La Clé à molette
Primo Levi

Sur un chantier isolé en basse Volga, deux hommes se lient d'amitié. Le premier, jeune constructeur de charpentes métalliques et bourlingueur jamais à court d'histoires, s'appelle Faussone. Le...

Klara et le Soleil
Klara et le Soleil
Kazuo Ishiguro

Klara est une AA, une Amie Artificielle, un robot de pointe ultraperformant créé spécialement pour tenir compagnie aux enfants et aux adolescents. Klara est dotée d'un extraordinaire talent...